桥豆麻袋是什么意思

导读:要说起日本,那就一定要说说日本的动漫,他们国家的动漫在世界上都是非常出名的,得到了很多人的喜爱,毕竟咱们没有学过日语,对很多的日语也是比较好奇的,比如说桥豆麻袋,...
  要说起日本,那就一定要说说日本的动漫,他们国家的动漫在世界上都是非常出名的,得到了很多人的喜爱,毕竟咱们没有学过日语,对很多的日语也是比较好奇的,比如说桥豆麻袋,桥豆麻袋是什么意思呢?适合在什么场合用:
  桥豆麻袋是什么意思:
  桥豆麻袋是日语,翻译过来就是等等,等一下的意思
  “桥豆麻袋”原本的日语写法是:「ちょっと待って」。「ちょっと」是“一会儿、一下、暂且”的意思,「待って」是「待つ」的一种接续形式,相当于句子的中断,所以这句话翻译过来就是:等等,等一下。更尊敬的用法是「ちょっと待ってください(请稍等一下)」,这句话在日常生活中使用率非常高。
  桥豆麻袋适合在什么场合用:
  我们在日常生活中和亲人、朋友可以这样说,但对长辈、上司说「ちょっと待って」实在是有些失礼,在正式的场合通常需要将其转换为敬语。然而,连日本人有时都搞不懂究竟哪种说法是正确的。
  首先,「ちょっと」作为口语,不能在正式场合使用,和它意思相近的「少々(しょうしょう)」因为带有“上から目線”,所以现在用的很少。
  比较适合的词是「しばらく」和「すこし」。
  关于桥豆麻袋就介绍到这里了,这个词在动漫中出现的频率是非常的高,多听几回,加上字幕,竟然记住了这个词。

DOLA时尚网部分内容来源于互联网,登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考,如有侵犯版权请来信告知E-mail:906207380@qq.com,我们将立即处理。

关键词:
分享:
上一篇:对联的上联贴左边还是右边 下一篇:15度穿什么衣服合适

相关文章

发表评论